Erklæring om beskyttelse af personoplysninger

1. Databeskyttelse i korte træk

Generelle oplysninger

Følgende oplysninger giver et enkelt overblik over, hvad der sker med dine personoplysninger, når du besøger denne hjemmeside. Personoplysninger er alle oplysninger, som kan bruges til at identificere dig personligt. Du kan finde uddybende oplysninger om databeskyttelse i vores privatlivspolitik, som er angivet under denne tekst.

Indsamling af data på denne hjemmeside

Hvem er ansvarlig for dataindsamlingen på denne hjemmeside?
Databehandlingen på denne hjemmeside foretages af hjemmesidens operatør. Dens kontaktoplysninger kan du finde i afsnittet »Oplysninger om den ansvarlige instans« i denne databeskyttelseserklæring.

Hvordan indsamler vi dine oplysninger?
Dine oplysninger indsamles dels ved, at du selv videregiver dem til os. Det kan f.eks. være oplysninger, som du indtaster i et kontaktformular.
 

Andre data indsamles automatisk eller efter dit samtykke, når du besøger hjemmesiden, via vores IT-systemer. Det drejer sig især om tekniske data (f.eks. internetbrowser, operativsystem eller tidspunktet for sidebesøget). Indsamlingen af disse data sker automatisk, så snart du går ind på denne hjemmeside.

Hvad bruger vi dine data til?
En del af dataene indsamles for at sikre, at hjemmesiden fungerer fejlfrit. Andre oplysninger kan anvendes til analyse af din brugeradfærd. I det omfang der via hjemmesiden kan indgås eller indledes aftaler, behandles de overførte oplysninger også i forbindelse med aftaletilbud, bestillinger eller andre forespørgsler vedrørende ordrer.

Hvilke rettigheder har du med hensyn til dine data?
Du har til enhver tid ret til gratis at få oplysninger om oprindelse, modtager og formål med dine lagrede personoplysninger. Du har desuden ret til at kræve berigtigelse eller sletning af disse data. Hvis du har givet samtykke til databehandlingen, kan du til enhver tid tilbagekalde dette samtykke med virkning for fremtiden. Desuden har du under visse omstændigheder ret til at kræve begrænsning af behandlingen af dine personoplysninger. Derudover har du ret til at indgive en klage til den kompetente tilsynsmyndighed.

Du kan til enhver tid henvende dig til os vedrørende dette samt andre spørgsmål om databeskyttelse.

Analyseværktøjer og værktøjer fra tredjeparter

Når du besøger denne hjemmeside, kan din surfadfærd blive analyseret statistisk. Dette sker primært ved hjælp af såkaldte analyseprogrammer.

Du finder detaljerede oplysninger om disse analyseprogrammer i den følgende privatlivserklæring.

2. Generelle bemærkninger og obligatoriske oplysninger

Databeskyttelse

Operatørerne af disse sider tager beskyttelsen af dine personlige data meget alvorligt. Vi behandler dine personlige data fortroligt og i overensstemmelse med de lovmæssige databeskyttelsesbestemmelser samt denne databeskyttelseserklæring.

Når du bruger denne hjemmeside, indsamles forskellige personoplysninger. Personoplysninger er oplysninger, som kan bruges til at identificere dig personligt. Denne privatlivserklæring forklarer, hvilke oplysninger vi indsamler, og hvad vi bruger dem til. Den forklarer også, hvordan og til hvilket formål dette sker.

Vi gør opmærksom på, at dataoverførsel via internettet (f.eks. ved kommunikation via e-mail) kan indebære sikkerhedsrisici. Det er ikke muligt at sikre en fuldstændig beskyttelse af dataene mod tredjeparts adgang.

Oplysninger om den dataansvarlige

Den ansvarlige for databehandlingen på denne hjemmeside er:

S.U.P.-Stefan Uphoff Projektmanagement GmbH
Schwienholm 7
24986 Mittelangeln

Telefon: +49 461 807 263 6
E-mail: sup@stefanuphoff.de

Den dataansvarlige er den fysiske eller juridiske person, der alene eller sammen med andre træffer beslutning om formålene med og midlerne til behandlingen af personoplysninger (f.eks. navne, e-mail-adresser m.l.).

Opbevaringsperiode

Medmindre der i denne privatlivspolitik er angivet en mere specifik opbevaringsperiode, opbevarer vi dine personoplysninger, indtil formålet med databehandlingen ikke længere er relevant. Hvis du fremsætter en berettiget anmodning om sletning eller tilbagekalder dit samtykke til databehandlingen, slettes dine data, medmindre vi har andre lovligt gyldige grunde til at opbevare dine personoplysninger (f.eks. opbevaringsfrister i henhold til skatte- eller handelslovgivningen); i sidstnævnte tilfælde sker sletningen, når disse grunde ikke længere er gældende.

Generelle bemærkninger om retsgrundlaget for databehandlingen på dette websted

Såfremt du har givet samtykke til databehandlingen, behandler vi dine personoplysninger på grundlag af artikel 6, stk. 1, litra a, i GDPR henholdsvis artikel 9, stk. 2, litra a, i GDPR, hvis der behandles særlige datakategorier i henhold til artikel 9, stk. 1, i GDPR. I tilfælde af udtrykkeligt samtykke til overførsel af personoplysninger til tredjelande sker databehandlingen desuden på grundlag af artikel 49, stk. 1, litra a, i GDPR. Hvis du har givet samtykke til lagring af cookies eller til adgang til oplysninger på din enhed (f.eks. via device-fingerprinting), sker databehandlingen desuden på grundlag af § 25, stk. 1, i TDDDG. Samtykket kan til enhver tid tilbagekaldes. Hvis dine data er nødvendige for opfyldelse af en aftale eller for gennemførelse af foranstaltninger forud for indgåelse af en aftale, behandler vi dine data på grundlag af artikel 6, stk. 1, litra b, i GDPR. Desuden behandler vi dine data, i det omfang disse er nødvendige for at opfylde en juridisk forpligtelse, på grundlag af artikel 6, stk. 1, litra c, i GDPR. Databehandlingen kan desuden finde sted på grundlag af vores berettigede interesse i henhold til artikel 6, stk. 1, litra f, i GDPR. De relevante retsgrundlag i de enkelte tilfælde beskrives i de følgende afsnit i denne privatlivspolitik.

Modtagere af personoplysninger

Som led i vores forretningsaktiviteter samarbejder vi med forskellige eksterne parter. I nogle tilfælde er det nødvendigt at videregive personoplysninger til disse eksterne parter. Vi videregiver kun personoplysninger til eksterne parter, hvis dette er nødvendigt i forbindelse med opfyldelsen af en kontrakt, hvis vi er lovmæssigt forpligtet hertil (f.eks. videregivelse af oplysninger til skattemyndigheder), hvis vi har en berettiget interesse i videregivelsen i henhold til artikel 6, stk. 1, litra f, i GDPR, eller hvis et andet retsgrundlag tillader videregivelsen af oplysninger. Når vi anvender databehandlere, videregiver vi kun vores kunders personoplysninger på grundlag af en gyldig aftale om databehandling. I tilfælde af fælles behandling indgås der en aftale om fælles behandling.

Tilbagekaldelse af dit samtykke til databehandling

Mange databehandlingsprocesser er kun mulige med dit udtrykkelige samtykke. Du kan til enhver tid tilbagekalde et allerede afgivet samtykke. Lovligheden af den databehandling, der er foretaget indtil tilbagekaldelsen, berøres ikke af tilbagekaldelsen.

Retten til at gøre indsigelse mod dataindsamling i særlige tilfælde samt mod direkte markedsføring (art. 21 i GDPR)

HVIS DATABEHANDLINGEN FOREGÅR PÅ GRUNDLAG AF ART. 6, STK. 1, LIT. E ELLER F I GDPR, HAR DU TIL ENHVER TID RET TIL, AF ÅRSAGER, DER FØLGER AF DIN SÆRLIGE SITUATION, AT GØRE INDSIGELSE MOD BEHANDLINGEN AF DINE PERSONOPLYSNINGER; DETTE GÆLDER OGSÅ FOR PROFILERING, DER ER BASERET PÅ DISSE BESTEMMELSER. DEN GÆLDENDE RETSLIGE GRUNDLAG, SOM BEHANDLINGEN VILER PÅ, FREMGÅR AF DENNE DATABESKYTTELSERKLÆRING. HVIS DU GØR INDSIGELSE, VIL VI IKKE LÆNGERE BEHANDLE DINE PERSONOPLYSNINGER, MEDMINDRE VI KAN PÅVISE TVINGENDE OG BERETTIGEDE GRUNDE TIL BEHANDLINGEN, SOM VEJER TUNGERE END DINE INTERESSER, RETTIGHEDER OG FRIHEDER, ELLER BEHANDLINGEN TJENER TIL AT GØRE RETSKRAV GÆLDENDE, UDØVE ELLER FORSVARE RETSKRAV (INDSIGELSE I HENHOLD TIL ART. 21, STK. 1, I GDPR).

HVIS DINE PERSONOPLYSNINGER BEHANDLES MED HENBLIK PÅ DIREKTE MARKEDSFØRING, HAR DU RET TIL NÅR SOM HELST AT GØRE INDSIGELSE MOD BEHANDLINGEN AF DINE PERSONOPLYSNINGER TIL FORMÅL MED SÅDAN REKLAME; DETTE GÆLDER OGSÅ FOR PROFILERING, I DET OMFANG DEN ER FORBUNDET MED SÅDAN DIREKTE MARKEDSFØRING. HVIS DU GØR INDSIGELSE, VIL DINE PERSONOPLYSNINGER DEREFTER IKKE LÆNGERE BLIVE ANVENDT TIL DIREKTE MARKEDSFØRING (INDSIGELSE I HENHOLD TIL ARTIKEL 21, STK. 2, I GDPR).

Ret til at indgive klage til den kompetente tilsynsmyndighed

I tilfælde af overtrædelser af GDPR har de berørte personer ret til at indgive en klage til en tilsynsmyndighed, navnlig i den medlemsstat, hvor de har deres sædvanlige opholdssted, deres arbejdsplads eller hvor den påståede overtrædelse har fundet sted. Retten til at indgive klage gælder uanset eventuelle andre administrative eller retlige retsmidler.

Retten til dataportabilitet

Du har ret til at få udleveret data, som vi behandler automatisk på grundlag af dit samtykke eller i henhold til en aftale, til dig selv eller til en tredjepart i et almindeligt, maskinlæsbart format. Hvis du anmoder om direkte overførsel af oplysningerne til en anden dataansvarlig, sker dette kun, i det omfang det er teknisk muligt.

Indsigt, berigtigelse og sletning

Du har inden for rammerne af de gældende lovbestemmelser til enhver tid ret til gratis indsigt i dine lagrede personoplysninger, deres oprindelse og modtagere samt formålet med databehandlingen og eventuelt ret til berigtigelse eller sletning af disse oplysninger. I denne forbindelse samt ved yderligere spørgsmål vedrørende personoplysninger kan De til enhver tid henvende Dem til os.

Retten til begrænsning af behandlingen

Du har ret til at kræve begrænsning af behandlingen af dine personoplysninger. Du kan til enhver tid henvende dig til os herom. Retten til begrænsning af behandlingen gælder i følgende tilfælde:

  • Hvis De bestrider rigtigheden af Deres personoplysninger, som er gemt hos os, har vi som regel brug for tid til at kontrollere dette. I den periode, hvor kontrollen foregår, har De ret til at kræve begrænsning af behandlingen af Deres personoplysninger.
  • Hvis behandlingen af dine personoplysninger er sket/sker ulovligt, kan du i stedet for sletning kræve begrænsning af databehandlingen.
  • Hvis vi ikke længere har brug for dine personoplysninger, men du har brug for dem til at udøve, forsvare eller gøre retskrav gældende, har du ret til at kræve begrænsning af behandlingen af dine personoplysninger i stedet for sletning.
  • Hvis du har gjort indsigelse i henhold til artikel 21, stk. 1, i GDPR, skal der foretages en afvejning mellem dine og vores interesser. Så længe det endnu ikke står fast, hvis interesser der vejer tungest, har du ret til at kræve begrænsning af behandlingen af dine personoplysninger.

Hvis De har fået behandlingen af Deres personoplysninger begrænset, må disse oplysninger – bortset fra opbevaringen – kun behandles med Deres samtykke eller med henblik på at gøre, udøvelse eller forsvar af retskrav eller til beskyttelse af en anden fysisk eller juridisk persons rettigheder eller af hensyn til en vigtig offentlig interesse i Den Europæiske Union eller en medlemsstat.

SSL- eller TLS-kryptering

Denne side anvender SSL- eller TLS-kryptering af sikkerhedsmæssige årsager og til beskyttelse af overførslen af fortroligt indhold, såsom bestillinger eller forespørgsler, som du sender til os som sideudbyder. Du kan genkende en krypteret forbindelse ved, at adresselinjen i browseren skifter fra »http://« til »https://«, samt ved låsesymbolet i din browserlinje.

Når SSL- eller TLS-kryptering er aktiveret, kan de data, du overfører til os, ikke læses af tredjeparter.

3. Indsamling af data på denne hjemmeside

Cookies

Vores hjemmesider bruger såkaldte »cookies«. Cookies er små datapakker, der ikke forårsager skade på din enhed. De gemmes enten midlertidigt i løbet af en session (sessionscookies) eller permanent (permanente cookies) på din enhed. Sessionscookies slettes automatisk, når du forlader hjemmesiden. Permanente cookies forbliver gemt på din enhed, indtil du selv sletter dem, eller indtil din webbrowser sletter dem automatisk.

Cookies kan stamme fra os (førsteparts-cookies) eller fra tredjepartsvirksomheder (såkaldte tredjeparts-cookies). Tredjeparts-cookies gør det muligt at integrere bestemte tjenester fra tredjepartsvirksomheder på hjemmesider (f.eks. cookies til afvikling af betalingstjenester).

Cookies har forskellige funktioner. Mange cookies er teknisk nødvendige, da visse funktioner på hjemmesiden ikke ville fungere uden dem (f.eks. indkøbskurv-funktionen eller visning af videoer). Andre cookies kan anvendes til analyse af brugeradfærd eller til reklameformål.

Cookies, der er nødvendige for gennemførelsen af den elektroniske kommunikationsproces, for at stille bestemte, af dig ønskede funktioner til rådighed (f.eks. indkøbskurvsfunktionen) eller for at optimere hjemmesiden (f.eks. cookies til måling af besøgsantal), gemmes på grundlag af artikel 6, stk. 1, litra f, i GDPR, medmindre der angives et andet retsgrundlag. Webstedsoperatøren har en berettiget interesse i at gemme nødvendige cookies for at kunne levere sine tjenester på en teknisk fejlfri og optimeret måde. Såfremt der er blevet anmodet om samtykke til lagring af cookies og lignende genkendelsesteknologier, sker behandlingen udelukkende på grundlag af dette samtykke (art. 6, stk. 1, litra a, i GDPR og § 25, stk. 1, i TDDDG); samtykket kan til enhver tid tilbagekaldes.

Du kan indstille din browser, så du bliver informeret om, når der sættes cookies, og kun tillade cookies i enkelte tilfælde, udelukke accept af cookies i bestemte tilfælde eller generelt samt aktivere automatisk sletning af cookies, når browseren lukkes. Hvis du deaktiverer cookies, kan funktionaliteten på dette websted være begrænset.

Du kan se, hvilke cookies og tjenester der anvendes på denne hjemmeside, i denne privatlivspolitik.

Serverlogfiler
 

Udbyderen af disse sider indsamler og gemmer automatisk oplysninger i såkaldte serverlogfiler, som din browser automatisk sender til os. Disse oplysninger omfatter:

  • Browsertype og browserversion
  • Anvendt operativsystem
  • Referrer-URL
     
  • Værtsnavnet på den computer, der opretter forbindelse
  • Tidspunktet for serverforespørgslen
  • IP-adresse

Disse data sammenkøres ikke med andre datakilder.

Indsamlingen af disse data sker på grundlag af artikel 6, stk. 1, litra f, i GDPR. Webstedsoperatøren har en berettiget interesse i, at webstedet vises uden tekniske fejl og optimeres – til dette formål er det nødvendigt at indsamle serverlogfilerne.

Forespørgsel via e-mail, telefon eller fax

Når du kontakter os via e-mail, telefon eller fax, gemmes og behandles din forespørgsel, herunder alle deraf fremgående personoplysninger (navn, forespørgsel), med det formål at behandle din henvendelse. Vi videregiver ikke disse oplysninger uden dit samtykke.

Behandlingen af disse oplysninger sker på grundlag af artikel 6, stk. 1, litra b, i GDPR, forudsat at din henvendelse er knyttet til opfyldelsen af en kontrakt eller er nødvendig for gennemførelsen af foranstaltninger forud for indgåelsen af en kontrakt. I alle øvrige tilfælde bygger behandlingen på vores berettigede interesse i en effektiv behandling af de henvendelser, der rettes til os (art. 6, stk. 1, litra f i GDPR) eller på dit samtykke (art. 6, stk. 1, litra a i GDPR), forudsat at dette er blevet indhentet; samtykket kan til enhver tid tilbagekaldes.

De oplysninger, du sender til os via kontaktforespørgsler, opbevares hos os, indtil du anmoder os om sletning, tilbagekalder dit samtykke til opbevaring, eller formålet med opbevaringen bortfalder (f.eks. efter afsluttet behandling af din henvendelse). Tvingende lovbestemmelser – især lovbestemte opbevaringsfrister – berøres ikke heraf.

4. Analyseværktøjer og reklame

Google Analytics

Dette websted bruger funktioner fra webanalysetjenesten Google Analytics. Udbyderen er Google Ireland Limited („Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Google Analytics giver webstedsoperatøren mulighed for at analysere webstedsbesøgendes adfærd. Her ved hjælp af modtager webstedsoperatøren forskellige brugsdata, såsom sidevisninger, opholdstid, anvendte operativsystemer og brugerens oprindelse. Disse data tilknyttes brugerens respektive enhed. Der foretages ikke en tilknytning til et bruger-ID.

Desuden kan vi med Google Analytics bl.a. registrere dine mus- og rulningsbevægelser samt klik. Derudover anvender Google Analytics forskellige modelleringsmetoder til at supplere de indsamlede datasæt og bruger maskinlæringsteknologier i forbindelse med dataanalysen.

Google Analytics anvender teknologier, der muliggør genkendelse af brugeren med henblik på analyse af brugeradfærd (f.eks. cookies eller enhedsfingerprinting). De oplysninger, som Google indsamler om brugen af denne hjemmeside, overføres som regel til en af Googles servere i USA og gemmes der.

Brugen af denne tjeneste sker på grundlag af dit samtykke i henhold til artikel 6, stk. 1, litra a, i GDPR og § 25, stk. 1, i TDDDG. Samtykket kan til enhver tid tilbagekaldes.

Dataoverførslen til USA er baseret på EU-Kommissionens standardkontraktbestemmelser. Du kan finde nærmere oplysninger her: https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/.

Virksomheden er certificeret i henhold til »EU-US Data Privacy Framework« (DPF). DPF er en aftale mellem Den Europæiske Union og USA, der skal sikre overholdelse af europæiske databeskyttelsesstandarder ved databehandling i USA. Hver virksomhed, der er certificeret i henhold til DPF, forpligter sig til at overholde disse databeskyttelsesstandarder. Yderligere oplysninger herom kan du få fra udbyderen via følgende link: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

IP-anonymisering
IP-anonymiseringen i Google Analytics er aktiveret. Dette betyder, at din IP-adresse afkortes af Google inden for EU-medlemsstaterne eller i andre kontraktstater under aftalen om Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde, inden den overføres til USA. Kun i undtagelsestilfælde overføres den fulde IP-adresse til en Google-server i USA og forkortes der. På vegne af denne hjemmesides operatør vil Google anvende disse oplysninger til at analysere din brug af hjemmesiden, til at udarbejde rapporter om aktiviteterne på hjemmesiden og til at levere yderligere tjenester til hjemmesidens operatør i forbindelse med brugen af hjemmesiden og internettet. Den IP-adresse, der overføres fra din browser i forbindelse med Google Analytics, sammenkøres ikke med andre data fra Google.

Browser-plugin
Du kan forhindre, at Google indsamler og behandler dine data, ved at downloade og installere det browser-plugin, der er tilgængeligt via følgende link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Du kan finde yderligere oplysninger om håndteringen af brugerdata i Google Analytics i Googles privatlivspolitik: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

Databehandling
på vegne af tredjepart Vi har indgået en aftale med Google om databehandling på vegne af tredjepart og overholder fuldt ud de strenge krav fra de tyske datatilsynsmyndigheder ved brugen af Google Analytics.